<   2006年 03月 ( 2 )   > この月の画像一覧

トークサロン&交流会 by エスニクラブ 「日本でやりたいことに挑戦する!外国人たちのはなし」

★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
 トークサロン&交流会 by エスニクラブ
  「日本でやりたいことに挑戦する!外国人たちのはなし」

  3月14日(火)19:30~ @コラボアルテ(青山) 
★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
日本に来て、自分のやりたいことをみつけ、少しづつ実現させている2人の話。

台湾茶のお茶会を始めた林(Lin)さん
http://ameblo.jp/collabo-arte/page-2.html
中国語と中国文化を伝えるチャイナサロンを続ける静(Jing)さん
http://chinasalon.exblog.jp/

そして、
日本に来た外国人の子供たちが日本の高校に行くための新しいフリースクールづくりに挑戦している
NPO法人多文化共生センター東京21の話。
http://www.tabunka.jp/tokyo/

そんな身近な人の話を聞きながら、外国からきて東京に住む人たちの生活や思いを考えてみませんか?

■日時:3月14日(火) 19:30~

■場所:カフェ・コラボアルテ(地下鉄青山1丁目駅徒歩1分)
南青山2-2-15 ウィン青山1F TEL:03-6406-4545
地図はこちら↓
http://www.collabo-arte.com/accessmap.jpg

■主催:エスニクラブ
http://ethniclub.net/

■参加費:1,000円(1ドリンク、つまみ付)
それ以外のカフェでの食事や飲み物代は、各自でお支払いください。

まずは1時間ぐらい3人の話を聞いて、そのあとは、スピーカーのみなさんと一緒に、食事を食べ、お酒を飲みながら、話の続きを聞いたり、参加者それぞれの交流の場にしたいと思っています。
自分の宣伝がある方、持ち込みも歓迎です!!友達連れて、気軽に遊びに来てください!

■申し込み:
trna@jcom.home.ne.jp(内藤徹@エスニクラブ主宰)
(お名前、連絡先、参加人数をあらかじめ連絡ください)
[PR]
by chinasalon | 2006-03-10 17:56 | チャイナサロン(由来 活動)

3月4日 授業記録

参加:奈良田さん、今井さん、西村さん、市村さん、静さん、長谷川

■小学校3年生の教科書より

 中国の小学校教科書を読んでみました。
 王維(wang2wei2)の詩
  「九月九日憶山東兄弟」

  独在異郷為異客 du2 zai4 yi4 xiang1 wei2 yi4 ke4
  毎逢佳節倍思親 mei3 feng2 jia1 jie2 bei4 si1 qin1
  遥知兄弟登高処 yao2 zhi1 xiong1 di4 deng1 gao1 chu4
  遍挿茱萸少一人 bian4 cha1 zhu1 yu2 shao3 yi1 ren2

 農暦(旧暦)9月9日は、重陽節(chong2yang2jie2)という祝日です。

 2番目の節「毎逢佳節倍思親」は、
 「毎回、祝い事の日には、(家族のことを)何倍も強く思う」
 という意味で、現代でも手紙等によく使われるそうです。

 ・・・あー、小学3年生のくせに、難しすぎる!!

■東南アジアの知識

 静さん、また日本脱出の予定らしい。
 今回の旅行先は、

  ・新加坡 (xin1jia1po1)
  ・柬埔寨 (jian3pu3zhai4)

 そう、シンガポールとカンボジアだそうです。
 ちなみに、カンボジアの首都は

  ・金辺 (jin1bian1)

 音からは分かりにくいけど、プノンペンですね。

 シンガポールのシンボル、マーライオン。
 これは中国語でなんと言うのでしょう?
 答えは、

  ・魚尾獅塔 (yu2wei3shi1ta3)

■野球用語

 ストライク! ボール! ホームラン!
 はて、なんというのでしょうか。

  ・好球 (hao3qiu2)
  ・坏球 (huai4qiu2)
  ・全塁打 (quan2lei3da3)

 2ストライク3ボールなら、
  ・二好球三坏球

 でも、まだまだ中国の野球人気は今ひとつ。
 
【今後の予定】

 ・次のサロンは、3月18日(土)です。

---written by 小和
[PR]
by chinasalon | 2006-03-08 01:07 | 授業記録